Разговор с Линетт Ядом-Боакье

Want create site? Find Free WordPress Themes and plugins.

СВЯЗАННЫЙ ПРОРЫВ, Обзор середины карьеры Линетт Ядом-Боакье «Лети в лиге с ночью» — первая персональная выставка, посвященная чернокожей британской художнице в История Тейт. Это подходящий фон для творчества художника, чьи очаровательные портреты воображаемых персонажей, написанные по памяти, глубоко размышляют о том, как создается и исчезает история. Ниже Ядом-Боакье обсуждает свой путь как художника и писателя, необходимость строить новые места соприкосновения и божественные силы бдительности

.

Рианна Джейд Паркер

Рианна Джейд Паркер : Я всем сказал, что посещение вашей выставки было самым расслабленным и умиротворенным я чувствовал себя за последние триста с лишним дней принудительной изоляции. Несмотря на то, что Тейт был более пустым, чем обычно — из-за социального дистанцирования, конечно, — он чувствовал себя обитаемым благодаря вашему артистизму. Я знаю, какие должны были быть кураторские усилия, и каталог прекрасен. Я не знал, что у вас есть писательская практика.

Линетт Ядом-Боакье: Я никогда не хочу признавать это без разъяснения. Я никогда не говорю писателям, что я писатель. Когда люди спрашивают: «Так ты писатель?» Я скажу: [In a funny voice] «Да, ты знаешь. . . Я не писатель, но пишу »

[Laughter]

RJP: Нет, я Я назову это: это практика письма. Несколько рассказов для нас, пожалуйста — поскорее! Как вы решили включить художественную литературу в свой каталог? Пять отрывков из детективного романа?

LYB: Я люблю детективные шоу. Я люблю Закон и порядок . Оригинальные, а затем Преступное намерение — фаворит. Мне действительно было интересно установить место действия Черного детектива, который каким-то образом был. . . обособленный, как бы парящий над всем. Отстраненность и авторитет. И до сих пор я представлял это в виде отрывков, потому что это не полная история. Я хочу, чтобы это было более продолжительным, извилистым и поворотным, приводящим к своего рода заключению. Это совсем другой процесс, чем рисование. Я привык рисовать в быстром темпе, быстрее принимать решения, думать о текстуре, цвете, тоне и композиции применительно к предмету картины. А если что-то не работает, обычно это происходит из-за того, что перевод отключен, и я могу сразу заметить это и либо исправить, либо выбросить. Я пытаюсь сделать что-то подобное с письмом, но у меня это получается намного медленнее.

RJP: Я думал об художественной школе — «искусство школа »- и тот факт, что я абсолютно ничего не узнал там, но также и о том, как мои сегодняшние сверстники полагаются на свою творческую податливость, с ценной квалификацией или без нее. Какой была для вас художественная школа?

LYB: Я так рада, что училась в художественной школе, как многому, так и тому, что я узнала об искусстве. Я узнал о людях. Тогда фокус был действительно другим. Поскольку все было настолько низкотехнологичным, акцент был сделан на этих физических вещах, этих объектах, этих рисунках, этих демонстрациях определенного типа способностей, мастерства. Это было связано с определенным типом тренировок и приобретением технических навыков. Для меня это было хорошо: как художнику было важно понимать голые кости, цвет, рисунок, композицию и т. Д. Но были и другие вещи, которым нужно было учиться самому. И это странная и напряженная среда, часто с множеством дисфункциональных систем, структур и людей. Оглядываясь назад на определенный опыт в Сент-Мартинс и на то, насколько ярко выражены были расизм, сексизм и классизм временами, безумные виды взаимодействия, которые у меня были с определенными людьми — оглядываясь назад, я просто думаю, Боже, мне даже в голову не пришло усомниться в этом!

Фалмут был для меня облегчением — это был опыт в художественной школе, которого я хотел. Находясь у моря, вы можете свободно творить, поступать и поступать так, как вам нравится. Репетиторы, которые тихо подбадривали вас, спокойно бросали вам вызов и имели способ незаметно подтолкнуть вас, если вы расслабились, хотя они знали, что вы можете добиться большего. То есть, это тоже было сумасшедшее место. И безумное время. Опять же, просто такие низкотехнологичные живые существа; ни у кого не было телефона, был интернет. . . В Фалмуте я действительно мог сосредоточиться. Выезд из Лондона действительно помог мне сосредоточиться так, как я просто не мог здесь.

Когда я пришел в Королевскую Академию, это было почти как продолжение Фалмута, потому что, хотя я вернулся в Лондон, РА была крошечной общиной, похожей на деревню, полной своеобразных практик и представлений, которые также заставило вас почувствовать себя в Сумеречной Зоне . Безумие этого места было по большей части просто чудесным. Была какая-то ерунда, но я встретил и некоторых гениальных людей.

RJP: Вообще говоря, высшее достижение, которого от меня ожидают, — это быть государственным служащим или помощником клерка. Я работаю на обочине отрасли, из которой меня могут вытолкнуть в любой момент, точно так же, как Прити Патель нашла бы способ лишить меня британского гражданства, если бы могла. Что же тогда делает наследство? Пара книг по искусству? Есть что-то особенное в том виде колониализма, с которым мы имеем дело в Великобритании. Мы слишком благодарны за то, что нам многим обязаны.

Lynette Yiadom-Boakye, Quorum, 2020, oil on linen, 33 1/2 x 39

LYB: Это действительно важный момент: это чувство благодарности за вещи, которые на самом деле причитаются и зарабатываются. Я вспоминаю двадцать лет назад и то, как все было иначе. Я имею в виду, что я смотрю на ваше поколение и поколение после вас как на гораздо более громкое, более сильное, и вас гораздо больше в пространстве; здесь больше активности, и это создает возможности. Я думаю, что внутри учебных заведений вы можете сделать очень мало. Они — часть чего-то гораздо большего и могущественного, в котором у нас действительно есть какое-то агентство. И дело не всегда в ожидании приглашения. В какой-то степени я сижу за столом — это пришло относительно поздно, но, к счастью, в тот момент, когда у меня есть все необходимое, чтобы справиться с этим. Но я не так заинтересован в том, чтобы сесть за стол, как в собственном ресторане. (Я предпочитаю кулинарную версию метафоры корпоративной!) Это та энергия, с которой я хочу двигаться вперед. Меня никогда не волновала идея толерантности — когда люди говорят об этой стране как о «толерантной», я так злюсь.

RJP: Мм, то же самое .

LYB: Меня нельзя терпеть. Проблемы терпимы. Я не проблема. Эти проблемы не являются моей — нашей — личной проблемой. Это во многом личная проблема расиста, и я не могу ее исправить, потому что у меня нет опыта в том, чтобы быть расистом. Должны ли мы направить всю эту энергию на попытки убедить людей в том, что мы люди? Или мы продолжаем делать то, для чего пришли сюда? Это похоже на то, что Тони Моррисон сказала о том, что расизм отвлекает, мешает вам выполнять свою работу, заставляет вас объяснять. У меня буквально нет времени. Конечно, я думаю, есть что-то волшебное в том, что вы говорили о наследстве. Я думаю, что ваше наследие уже больше, чем вы думаете; ваша работа и присутствие в качестве критика и мыслителя уже оказали огромное влияние, несмотря на препятствия и вышеупомянутое «отвлечение». Я думаю тот факт, что мы здесь, что я веду с вами этот разговор для Artforum -Это много для меня значит.

RJP: Спасибо, Линетт.

LYB: Потому что двадцать лет назад у меня не было этой возможности. Десять лет назад у меня не было такой возможности. То есть, меня все равно никто не спрашивал — меньше всего Artforum , но все же!

[Laughter]

LYB: Но сидеть здесь сейчас и разговаривать с чернокожей женщиной-мыслителем — это действительно очень эмоционально. Мое сердце полно, потому что это не всегда происходило. Этим способом. Такой разговор между нами.

Lynette Yiadom-Boakye, Ever the Women Watchful, 2017, oil on linen, 78 3/4 × 51 3/8

RJP: Не могли бы вы поговорить с Ever the Women Watchful , 2019? Он служит моей заставкой по крайней мере несколько раз в год.

LYB: Это повторяющаяся тема: Наблюдение. Женщины смотрят. Бдительность. Это более черные часы, чем большинство других, и есть два наблюдателя, в отличие от более ранних картин, где есть только один. Один Смотрит невооруженным глазом; усилить Дозор в бинокль для более тщательного изучения того же объекта / места / человека / происшествия / катастрофы / чуда / возмущения. Чернокожие женщины Наблюдают, не обязательно вмешиваясь, возможно, отстраненно, возможно, с осуждением — придерживаясь своего собственного совета, что является их правом. Быть всевидящим и всезнающим, но в то же время совсем в другом месте. Во многом как божественное.

RJP: Меня может только воодушевить тот факт, что у нас растет новое поколение художников. Но такое ощущение, что каждые несколько месяцев нового выпускника из Черных ставит на заметку галерея «голубых фишек» или хвалит гордый коллекционер в Instagram. Что меня больше всего беспокоит, так это то, как эта новая оценка поддерживается, верно? Тем не менее, в том же ключе — и в особенности как чернокожие британцы — нам нужно быть более разборчивыми и научиться не соглашаться.

LYB: Это важно нести в уме. Есть место всему. Но по сути он намного богаче и глубже, чем видимость. Есть проблема уважения и, если вернуться к тому, что я сказал ранее, не относиться к вам как к меньшему или другому. На самом деле это не большой вопрос и не большая фантазия. Это здравый смысл. Если нанять одного чернокожего сотрудника, а затем увековечить ту же дисфункциональную, покровительственную и пассивно-агрессивную рабочую среду, которая оттолкнула последнего единственного чернокожего сотрудника, — это стратегия, мы продолжим ни к чему не добиваться! Равенство — это не акт милосердия; это чертовски хорошо для вас, для вашего учреждения или бизнеса. И до тех пор, пока люди не примут это, они и их галереи, учреждения или компании будут продолжать лажать и кричать, а затем снова лажать. Но мы говорим это десятилетиями и устали, не так ли? И мне нужно направить свою энергию от сумасшествия к волшебству. Думаю, именно здесь и происходят настоящие изменения. У меня есть картины, которые нужно рисовать, мне нужно писать, и много людей, которых я люблю.

ВСЕ ИЗОБРАЖЕНИЯ

Did you find apk for android? You can find new Free Android Games and apps.